quinta-feira, 15 de maio de 2014

Dos erros de escrita para os diálogos orais...

Tenho vindo a observar que cada vez mais as pessoas não se conseguem entender devido a uma ineficiência de expressão. 
É um facto...existe uma crise enorme na escrita portuguesa, não só porque é uma língua difícil, com inúmeros tempos verbais, adjectivos, pronomes, preposições e uma data de outros grupos de palavras, mas também porque somos preguiçosos. Isto é, escrevemos e enviamos uma linguagem fácil, a qual se torna difícil para quem a recebe e lê. Bem, não é que seja difícil, difícil é adivinhar o que na realidade quer dizer quem a enviou. Isto porquê? As pontuações desaparecem, a acentuação também, e quando se usa escrita inteligente até os termos verbais não são os adequados.
Queria falar sobre a pontuação, porque começo a verificar que também está a ocorrer este fenómeno nos diálogos orais!
Quem ainda não sofreu desse problema na escrita? Quem ainda não fez aquela pergunta!? "Estás a afirmar ou a perguntar-me se...?"  Eu já tive algumas discussões chatas e também já sofri consequências despropositadas por causa disso.
Mas agora fico estupefacto, muito surpreendido mesmo... com a quantidade de vezes que vejo as pessoas, nos diálogos orais a também ter esse "grave" problema.
Pois é, não tenho explicação para tal, mas ou é da influência da escrita, ou não estamos a conseguir ser bons actores no "teatro da vida"...





Sem comentários:

Enviar um comentário